(619) 768-2865
Los Ángeles, CA – En respuesta a los devastadores incendios forestales en el condado de Los Ángeles, FEMA y el estado de California están colaborando para proporcionar refugio temporal seguro y accesible a los supervivientes desplazados. A través del programa de Asistencia de Refugio de Transición (TSA), los hogares elegibles pueden alojarse en hoteles o moteles participantes mientras desarrollan planes de vivienda a largo plazo.
¿Qué incluye la asistencia?
- Alojamiento en hotel o motel: FEMA cubrirá el coste de las habitaciones, los impuestos y las tarifas no reembolsables por mascotas en los hoteles participantes. Los supervivientes son responsables de otros gastos, como la lavandería, las comidas y los servicios adicionales.
- Asistencia financiera: FEMA ofrece reembolsos por gastos de alojamiento de su propio bolsillo, asistencia para el alquiler de viviendas temporales y apoyo para la reparación de viviendas.
¿Cómo acceder a la TSA?
Los supervivientes que ya hayan solicitado asistencia por desastre no necesitan presentar una solicitud por separado. FEMA notificará automáticamente a las personas elegibles por teléfono, mensaje de texto o correo electrónico, según el método de contacto seleccionado durante el proceso de solicitud.
Programas de asistencia adicionales disponibles:
- Asistencia para el Desplazamiento: Ayuda financiera inicial para necesidades de vivienda inmediatas, incluidos hoteles, alojamiento con amigos o familiares u otras opciones de vivienda temporal.
- Asistencia para el Alquiler: Cubre el coste de la vivienda temporal, como apartamentos, casas o alquileres a corto plazo.
- Reembolso de Gastos de Alojamiento (LER): Reembolsa los costes de alojamiento no cubiertos por el seguro, siempre que se hayan incurrido a partir del 7 de enero de 2025. Esto incluye los costes de la habitación y los impuestos, pero excluye la comida, el transporte o los servicios adicionales.
Cómo solicitar asistencia:
- Visite DisasterAssistance.gov (o DisasterAssistance.gov/es para español).
- Llame a la línea de ayuda de FEMA al (619) 768-2865.
- Descargue la aplicación móvil de FEMA.
- Visite un Centro de Recuperación por Desastre cerca de usted.
Un compromiso con la comunidad
California y FEMA siguen comprometidos a apoyar a los supervivientes de los incendios forestales mientras reconstruyen sus vidas. Para obtener más información sobre los programas de asistencia, los recursos y los plazos importantes, visite CA.gov/LAFires.
Manténgase informado siguiendo a @FEMARegion9 o @FEMAEspanol en las redes sociales, y aproveche estos recursos críticos durante el proceso de recuperación.